I don't think it does. It says that some of the dragontamers don't like to breed a dragon with its own great grandfather and would like a warning when that is about to happen.   Have "Having the same dragon in the lineage multiple times does not impact the egg, hatchling, or adult in any way" in the message. That way it in no way implies that there is something "wrong" with inbreeding.